Bortgjort
Förstår du vad man menar om man säger att man fått nåt bortgjort?
-
Du måste logga in för att rösta eller se resultatet av omröstningen.
-
Svar på tråden Bortgjort
-
Har någon slarvat bort dina saker? Eller har du fått bort berget med disk från diskbänken? Det kanske kan framgå av sammanhanget vad du menar men jag har aldrig hört uttrycket förr. En person kan bli bortgjord men inte en sak, om du frågar mig.
-
Eftersom jag läste tråden du skrev det där i så; ja, jo visst förstod jag sammanhanget.
Men det måste vara att dialektalt uttryck.
-
Bortgjort vet jag inte vad det är men man kan göra bort sig och bli bortgjord, känna sig bortgjord.
-
Dialektalt värre!La Lola skrev 2014-03-15 11:36:40 följande:
Eftersom jag läste tråden du skrev det där i så; ja, jo visst förstod jag sammanhanget.
Men det måste vara att dialektalt uttryck.
*mamma till Alma (maj 2000) och Hedda (mars 2009)*
Direktimport från Norrland! -
Jag är från jämtland o här säger man inte så vad jag vet.Som snö skrev 2014-03-15 12:50:16 följande:Dialektalt värre!
Direktimport från Norrland!
Var kommer du ifrån? -
Inte Norrland. Har bara snott uttrycket från en norrländska.La Lola skrev 2014-03-15 12:51:15 följande:Jag är från jämtland o här säger man inte så vad jag vet.
Var kommer du ifrån?*mamma till Alma (maj 2000) och Hedda (mars 2009)*
Och kom inte och säg att ni pratar olika där uppe!
Allt norr om Nykroppa är Norrland. Där folk pratar och uppför sig lika! -
Ok.Som snö skrev 2014-03-15 12:56:03 följande:Inte Norrland. Har bara snott uttrycket från en norrländska.
Och kom inte och säg att ni pratar olika där uppe!
Allt norr om Nykroppa är Norrland. Där folk pratar och uppför sig lika!
Ja precis som alla som är sörlänningar. Ni är också helt lik på alla sätt. -
*likaLa Lola skrev 2014-03-15 12:57:20 följande:Ok.
Ja precis som alla som är sörlänningar. Ni är också helt lik på alla sätt. -
Nej. En del här nere pratar småländska. Det låter...hemskt!!La Lola skrev 2014-03-15 12:57:20 följande:Ok.
Ja precis som alla som är sörlänningar. Ni är också helt lik på alla sätt.*mamma till Alma (maj 2000) och Hedda (mars 2009)* -
Jag hör ingen skillnad på er....Som snö skrev 2014-03-15 12:59:11 följande:Nej. En del här nere pratar småländska. Det låter...hemskt!!
-
För mig betyder det att man gör saker (oftast jobbiga eller tråkiga) saker innan en speciell tidpunkt eller dag. Till exempel dammsuga innan fredag, göra klart ett arbete innan helgen, betala räkningar och så vidare. Om jag fixar någon av de sakerna har jag fått det bortgjort.
"Har du städat innan helgen?"
"Jo, jag fick det bortgjort igår." -
Ja, jag är norrlänning. Betyder typ "avklarat".
-
Var inte ledsen. Du har säkert nån annan bra egenskap!La Lola skrev 2014-03-15 13:00:24 följande:Jag hör ingen skillnad på er....*mamma till Alma (maj 2000) och Hedda (mars 2009)*
-
Ja och det har säkert du också.Som snö skrev 2014-03-15 13:29:02 följande:Var inte ledsen. Du har säkert nån annan bra egenskap!
-
Nej. Bortgjord känner jag till. Men det är ju inte "nåt" jag skulle säga så om.
-
Jag tänker ju först på bortgjord (som att man gjort bort sig) men jag kan förstå om det skulle betyda att man gjort något klart. Typ diskat undan disken eller liknande. Jag har dock aldrig sagt så själv, eller hört någon annan säga det. (Jag är jämtlänning som även bott bla i sthlm och gbg, så några dialekter täcker jag ju in hehe)
-
Bortgjort. Användes både av min pitske far och min blekingska mormor med samma betydelse.....