Kompisen ska ha barn - vilken stavning (namn)?

Jag vill bara säga det att uttalet kommer att vara detsamma, oavsett stavning (dvs uttalas BÄRNAD).

Ni får väldigt gärna kommentera varför ni röstar som ni gör. Om ni har något tycke i frågan, eller om ni bara röstar för röstandets skull, typ.

Ska det inte uttalas Bärnard?

Hm, jo, fast "R":et hörs ju inte. Det första möjligtvis, men inte det andra.

Skitsamma. De vet hur det ska uttalas och de vet att det uttalas lika oavsett om där är ett "H" med, eller ej.

Frågan gäller "H":et.

Vore det inte cool att stava det Bærnard? hehe nerå men det är bättre utan h:et

Om H:et inte ska uttalas ska de självklart inte ha ett H med i namnet! Det skapar bara förvirring och svårigheter kring att stava och uttala namnet om du frågar mig.

Fast nu finns dessa två stavningar för samma namn - och de uttalas likadant. Frågan är bara vad som ser bäst ut, typ.

Jag tycker att de ser ful ut med h, så utan.

Jag är generellt allergisk mot att peta in h'n i namn om de inte behövs för uttalet, ex. Sarah, Nathalie, Matthias, Elisabeth, Thomas etc.

Men i vissa fall är det faktiskt estetiskt snyggare med ett 'h', som i John och Jonathan t.ex., och jag tycker att Bernhard är snyggare än Bernard.

Så min röst faller på Bernhard.

Ja, i just det här faller så är det ju inget hittepå, detta "H".

Det handlar om att välja antingen den tyska stavningen Bernhard (alltså MED "h"), eller den engelska stavningen Bernard (alltså UTAN "h").

Kompisen meddelade dock att de bestämt sig för den engelska stavningen UTAN "h", då den stavningen funnits längre i Sverige än den tyska stavningen.

Tack alla som röstat och kommenterat!