Separation

Ok jag behöver hjälp, jag ligger i separation med barnets mamma. Vi har ett gemensamt köpt boende i dag, där hon tänkt köpa ut mig, vi har tänkt att vänta med bodelning osv tills jag då hittar en bostad. Nu har jag fått en hyresrätt som jag har tackat ja till. Men hyresvärden vill se ett uppdragskontrakt eller säljdokument. Vi har inte påbörjat den processen, även om vi har värderat boendet och i stort är överens om det mesta. Då allt måste gå lite fort för att jag ska kunna få denna lägenhet, undrar jag nu hur man löser detta, går det äns utan att blanda in jurist/ mäklare på väldigt kort varsel. Hur bra är det att skriva ett dokument /avtal om detta själva?