Vad heter syslöjd på amerikansk engelska?
Är det home economics?
Är det home economics?
Vet inte men Home economic är ju hemkunskap i alla fall om jag minns det rätt.
Ja home economics kan innefatta även kunskaper om att sy, fast det är mer som hemkunskap. Life skills är också ett ämne som kan innefatta lite sömnad.
Shop var trä- och metallslöjd.
Det är ett ämne som ibland erbjuds som tillval och ofta inte en del av de obligatoriska kurserna.
Syrran som är tillsammans med en engelskman tror det är Sewing.
Får upp googleresultat (typ som den här www.threadsmagazine.com/2010/12/21/is-sewing-taught-in-your-local-school-system) på det också när jag googlar på "sewing in school america" så det verkar funka.
home economics ja
Förr hette det Home economics men det är borttaget och heter nu Family and Consumer Sciences eller bara Consumer Science.
Förr hette det Home economics men det är borttaget och heter nu Family and Consumer Sciences eller bara Consumer Science.
Jag är gift med en amerikan och när vi pratar om det säger vi oftast handicrafts, crafts, arts and crafts eller något liknande. Finns ingen direkt motsvarighet i det amerikanska skolsystemet. Tidigare har "sloyd" unvervisats i vissa amerikanska skolor: en.m.wikipedia.org/wiki/Sloyd