Vad betyder det?!
Har hör många säga 50-isch i sammanhang?
Vad sjutton betyder "-isch " i sammanhang?
Är det ett nytt ord?
Säger ni det ordet med?
-
-
Svar på tråden Vad betyder det?!
-
Det kommer från engelska
Man säger tex "sevenish" = vid 7-tiden.
-ish betyder med andra ord "ungefär" -
alltså inte med sch utan bara -sh
-
Det betyder i 50-årsåldern, runt 50, 50+.
Uttrycket kommer från engelskan.
Kan också användas på andra sätt för att beskriva hur något/någon är tex "girlish" = tjejig, eller "greenish"= grönaktig. Eller klockslag: 11.30ish= runt 11.30.
Använder själv uttrycket endast när jag talar engelska. Men mer och mer engelska uttryck anammas ju i svenska språket, detta har jag själv ännu inte hört folk använda.