Vågar vi använda flygbiljett med gamalt efternamn?

Hej,

Vi är nygifta och jag har just lämnat in ansökan om att byta till min mans efternamn.

Vi har dock en flygresa till Thailand bokad sedan tidigare och resebyrån säger att det inte går att byta efternamnet på den (på grund av att är två sträckor och olika flygbolag som trafikerar de två sträckorna). 

Jag har giltigt pass i mitt tidigre namn alltså samma som nu står på flygbiljetten. Så eftersom resebyrån strular så funderar jag på att resa med nuvarande pass och biljetter... 

Är det någon som har erfarenhet av detta? Kan jag låta bli att byta namn på biljett och pass, eller finns det några risker i det?