Hej! Är master student som vill ha lite hjälp med en Survey.

Vilket lärosäte? Kontaktuppgifter till er i gruppen? Har handledaren godkänt frågorna? Och hur kommer det sig att ni ställer frågorna på engelska?

Dessutom behöver ni läsa igenom frågorna så de är grammatiskt korrekta och att det inte finns stavfel.

Som exempel, andra frågan: Which groceries do you go to? (With location)
Groceries = matvaror. Grocery store = matbutik.

Inte för att jag vill vara elak, men en student på masternivå bör väl ha gjort sin beskärda del av undersökningar tidigare, och känna till bland annat det som Morticia tar upp. 

Senast jag studerade och skulle göra en enkät var det en ohygglig massa regler vi behövde förhålla oss till etiskt osv. 

Håller med Mortiscia, men på amerikansk engelska är en grocery en supermarket.

Särskriver man på universiteten nu för tiden? 

Ja, det förvånar ju inte  

Skulle också lägga till att vänder man sig till svenska deltagare, så gör man undersökningen på svenska. Att du sedan ska eventuellt presentera den på engelska är inte vår huvudvärk
Så gör om och gör rätt, så får du säkert fler svar (och tänk på hur du presenterar även här, din svenska är väldigt långt ifrån vad man förväntar sig av en student på masternivå)

Inte så insatt i nivåer men är inte master något som många utländska studenter läser här? Mycket litteratur är på engelska, många program där engelska är vad som kommer användas mest. Så visst kan man hacka på en Jones grammatik i svenska språket men viktigast är att undersökningen inte har syftningsfel och är korrekt gjord.

Då kan man också skriva det, att man inte har svenska som modersmål, för här förekommer det att man blandar svenska och engelska friskt, även personen är svensk

Tappar lusten på en gång. Hur kan en Masterstudent inte veta att konceptstudie, grupparbete och masterstudent skrivs ihop?

Snälla du... hur fick du avgångsbetyg i 9:an? 

Nej, man måste inte vara utländsk eller studera på ett annat språk för att få en master's degree.

Nej, det trodde jag inte heller.

Jag bor i en studentstad och är van att kommunicera på engelska med utländska studenter då deras svenska är bristfälliga. Att direkt gå på någons språk som vissa gjort är sunkigt. Att påpeka fel ordval eller grammatik är helt ok men rena påhopp känns väldigt onödigt.

Felaktigt språk är ett problem idag, absolut men... Tid&plats.