Behöver hjälp med namnföslag som passar i Spannien och Sverige.HJÄLP

Marisa och Tony.

Nicolas var fint funkar ju i bägge länderna.Tack för svaret!Maria

hej,

jag bor i spanien och ar gift med en spanjor. vi har en pojke som heter Fabián och en flicka som heter Alba.

lycka till .

Kram

Lever med en kuban och våra töser heter Ingrid Rebecca och Alma Leone. Tycker Carmen, Clara, Alba, Alexandra, Tania, Esmeralda är fina. Däremot tycker jag inte om spanska mansnamn?!
Men Cesar och Jordi är fint ..

Lärde känna en tjej i Spanien som hette Argiñe vilket jag tyckte var underbart vackert. Tänkte alltid att om jag fick en tjej så skulle hon heta det. Blev dock en Liv Arwen istället.

Mina barns pappa är chilenare och de heter Axel och Andy, funkar bra i båda länderna även om många äldre spansktalande har svårt att uttala x, det blir Assel istället. Vi hade tänkt Alba om det blivit en flicka. Alicia, Astrid och Aurora är också fina och fungerande namn.

Daniel, David, Pablo
sen till tjejer så är väl Daniella är väl rätt vanligt också... vad mera.. Natalia, Alejandra, Camila, Nicole
tycker de flesta tjejnamn funkar bra både på spanska o svenska =)

Esperanza är ju jättefint!

Savannah heter min dotter o det tycker jag är hemskt fint :)

Har en bekant från spanien som heter david, det fungerar ju verkligen i bägge länderna. Lite annorlunda uttal bara, men ett jätte fint namn!

Alicia

Elisia (mitt favoritnamn)
Ruben.

Emma ar ju fint och funkar internationellt. Elsa, Ester ocksa.
Clara.
David.
Alfonso
Ivan
Alberto
Manuel / Emanuel
Alvaro

min man är spanjor och jag har samma problem som ditt.men jag tror nog esperanza skulle fungera (till ett spanskt efternamn).. ramon, david, fernando (tråkigt - men fint), toni, aaron (aáron). bianca, leonor..

Hej!
Jag har bara ett pojknamn, men det är alltid ngt HUGO.
Det passar väl i båda språken?!
Lycka till!!!

jag bor oxå i spanien med spansk man och min dotter heter MAYA, som uttalas exakt likadant på båda språken.