nu menar jag inte namns religiösa betydelse utan namns betydelse som ord på andra språk.
För att komma igång:
Neo = födelsemärke på italienska
Bara = Ros på japanska, kista på italienska
Fanny = stjärt eller snippa på engelska (dialektalt dock)
Dora - gåva på italienska
Saria = Prinsessa på hebreiska 
Fanny är "värre" än snippa, och ett fult ord att kalla en tjej. Och de flesta i UK vet vad det betyder hehe.
om man uttalar Malte med engelsk betoning så låter det som att man säger Malta
Love betyder inte helt obekant kärlek
Namn översatt till finska
Anna-Ge
Maja - Koja
Lina med 2 i - Duk
Johan - De va som
My - Sälj
Aina-Alltid
Gun-vapen på engelska
*puffar lite*
Alma - själ
Neo betyder ny på grekiska :)
Pippa, engelskt smeknamn på Philippa - betyder ju som bekant något annat på svenska
Smeknamnet Affe (kanske från Alfred) betyder apa på tyska
Inte svenska, men jag känner till en norrman; Odd Even.....