Vi bor i Österrike, men här har ambassaden hjälpt till med allt, så jag kan tycka att det borde vara samma sak hos er??? De har hjälpt till med allt, vi har där fått alla papper vi behöver fylla i- som de sedan skickat vidare till skatteverket i sverige (för att få samordningsnumret). De fixade även det svenska passet för barnen. Samordninsnumret är för alla svenska medborgare som ej bott i Sverige, när man bor i Sverige ändras de fyra sista siffrorna och blir som "vanliga" personnummer.
Min man, österrikare, fick också svenskt personnummer då han bodde i Sverige och var folkbokförd där. Fast... Österrike är ju i EU... Iallafall är ju alla barn som föds av svensk mamma automatiskt svenska medborgare (bebisen borde inte behöva något visum, den är ju svensk därmed). tror inte att det kommer bli några problem för er med visum för din man från Canada,,, .Lycka till!!!