Hon vill separera utomlands

Hej 
Jag är gift med en fransk kvinna som jag träffade i sverige. Vi gifte oss här och har 3 barn. Det sista året har hon varit lite upp o ner. Så vi bestämde att flytta till frankrike. Vi han bara bor där i knappt 3mån innan hon säger att hon vill separera. Måste barnen kvara kvar i frankrike? Vi är svenska medborgare och har inget fransk id eller nått. Det kändes som att hon planerat detta. Jag är i sverige just nu med barnen. men jag vill veta vad jag har för rättighetter. Jag vill inte gå bakom ryggen på henne och göra det svårare än det redan är. För barnens skull. Men jag vill veta allt ifall hon försöker lura mig eller så. Finns det nån man kan vända sig till? Jag tog kontakt med en svensk konsulat i frankrike och hon viste inte vad som gäller och tyckte att jag skulle bara vara kvar. Men jag pratar inte franska och kan inget om deras system och sånt. Måste jag lära mig att bor i ett annat land när vi är svenska medborgare? I år är vi gifta i 6 år. Hur funkar det när man ska ansöka om skilsmässa? Måste vi båda komma till sverige? Lite hjälp.