Engelskt moderskapsintyg

Hej!

Det är så att jag går på a kassa och är gravid, eftersom barnets pappa bor och jobbar i England bestämde vi oss för att jag skulle föda där då han inte kommer kunna ta ledigt när jag väl kommer föda så jag skrev in mig hos en engelskt barnmorska i England, gick på ultraljud och fick ett moderskapsintyg. Sedan ändrade jag mig och vill istället föda här i Sverige då det känns tryggast samtidigt som jag inståg att det kommer bli dyrt att åka fram och tillbaka till dessa kontroller då jag måste skriva förhindrad på kassakorten och utebli med pengar (om jag förstått a-kassa reglerna korrekt?). Är det ok att jag skickar det engelska moderskapsintyget när jag begär föräldrarpenning eller måste jag skicka det svenska? Vill inte att det ska påverka min a-kassa på något sätt.