Krångliga regler för att byta efternamn

Jag och min man gifte oss för några år sedan. Han behöll sitt efternamn och jag tog hans efternamn och behöll mitt namn som mellannamn. Vi har nu ett barn som också har hans efternamn. Finns det någon möjlighet att vi hela familjen istället bär mitt flicknamn som jag nu alltså har som mellannamn? 

På skatteverkets hemsida står det: "Har ni valt ett gemensamt namn kan ni inte ångra er och anmäla att ni nu vill ha det andra namnet som gemensamt namn." Finns det något sätt att kringgå detta? 

Vad jag förstår så kan jag byta tillbaka till mitt flicknamn? Och min dotter kan även det? Så det är alltså min man som inte kan få mitt efternamn, stämmer det? Hur är reglerna egentligen?