• LinCecma

    Döpa vår pojke till ”Finn” i Frankrike

    Funkar namnet Finn i Frankrike? Vi bor här men tänker att det blir för likt ?Fin? som betyder ?slut?. Smeknamn Finnie som är så likt ?Fini?=Färdig.

    Jag är svenks och min man Britt och har svårt att hitta namn vi båda gillar. Vi bpda gillar Finn men vet inte om det går på franska. 


    Sen har vi ju svenskan och ?Finns? och som en släkting sa: enda jag tänker på är ?finn fem fel?..

  • Svar på tråden Döpa vår pojke till ”Finn” i Frankrike
  • trollhona

    Finn är ett jättefint namn, men som du säger finns det ett liknande ord på franska.
    Jag tolkar det så att ni bor och avser fortsätta bo i Frankrike? Om ni tänkt flytta till Storbritannien eller Sverige inom några år så fungerar ju namnet.

    Namntips som fungerar på alla tre språken: 
    Kurt, Bo/Beau, André, Gillis, Georg, Leopold, David, mfl.

Svar på tråden Döpa vår pojke till ”Finn” i Frankrike