Byte av efternamn - efter bortgång

Hej! Ny här men har en fråga och varken AI eller internet kan svara.

Jag förlorade min pappa när jag var sjutton år (är 20år gammal idag) och detta tog extremt hårt på mig. Mina föräldrar var separerade och jag har "dubbelefternamn" sedan länge. Min pappas efternamn stavas enligt skatteverket på samma sätt som mitt men han hade en egen "quirk" och la till ett H på slutet, något som även jag gör och har gjort länge. Jag har dock inget H i mitt namn enligt Skatteverket.

Jag vill gärna ändra detta och har hittat blanketten (avgiftsfri ändring). Min första fråga är hur jag skickar in en digital blankett till Skatteverket? Min andra, och kanske viktigaste fråga, är om Skatteverket kan neka min ansökan? I sådana fall, vad kan de ha för grunder? Ingen i min familj har denna stavning enligt SKV, detta är dock något viktigt för mig då det känns som en grej som för mig närmare min pappa.

Mycket tacksam för svar!!