Torr bakom öronen?
Varför säger man handikappad? Det ordet har jag funderat över länge, men inte kommit mig för att googla
Inlägg från: Grusibrallan1
|
-
-
Vill förtydliga att jag alltså menar hand-i-kappa. Sen betyder det ju inte just samma sak på andra språk för ordet är nästan samma, men funderar ändå över det 😂
-
Tack! Så roligt med ords ursprung :)Embla twopointoh skrev 2023-05-05 20:38:56 följande:
Handikapp ? kommer ur engelskans ?hand in the cap?, Vi menar med handikapp en nackdel eller börda som minskar chansen till framgång och om det används om en person syftar man oftast till en fysisk nackdel. Termen kommer ur sportens värld för cirka 200 år sedan.
Begreppet kommer från att man placerade en tilläggsvikt på en hästrygg, inför ett lopp, på en på något sätt överlägsen häst. Uttrycket kommer från sedvänjan att placera pengarna man slog vad om i en mössa (cap) hos den opartiske domaren, som bestämde tilläggsvikten som skulle bäras av den överlägsna hästen i syfte att få en rättvisare tävlan.
Utmanaren och den utmanade stack var för sig ner handen i mössan. Om någon tog tillbaka sina pengar så blev det då ingen tävlan. Om båda däremot visade på en tom hand så var villkoren accepterade och tävlingen startade. Gesten med ?the hand in the cap? kom helt enkelt att benämnas handikapp.
-
Haha jag vet 😂 Har tänkt googla innan, men på något sätt har jag gillat att inte veta. Allt är så lätt att googla fram så att ha en sån liten grej som jag gick och funderade över emellanåt och klurade på blev ändå lite roligt på något vis.Embla twopointoh skrev 2023-05-06 10:04:57 följande:Google levererar. //
