Ord/meningar som kan låta roligt på andra språk.
Hej!
(Vet inte om det finns någon sån här tråd, men jag har inte hittat någon, så jag startar denna.)
Igår läste min sambo på en Canesten förpackning och upptäcker efter en stund att det står:
"Ved soppinfeksjon i skejden".
- Ja vart annars skulle det vara en soppinfektion om inte i skeden, tyckte han.
För er som inte vet det så är Cenasten ett läkemedel mot svamp infektion i underlivet och det var ju självklart det det betydde. Men för oss svenskar så lät det ju lite roligt.
Så nu undrar jag om någon mer har hittat meningar/ord på nåot annat språk som låter roligt på svenska eller ord/meningar på svenska som låter roligt på något annat språk???
Det kan nog bli ganska roligt ibland.