• Omröstning
    Du måste logga in för att rösta eller se resultatet av omröstningen.
  • Svar på tråden Hur stavar ni ordet färg på engelska?
  • Eliisabet

    Båda är ju rätt, beroende på om man skriver på amerikanska (color) eller engelska (colour).

  • Sencha

    Eliisabet tog orden ur mun på mig

    Normalt skulle jag nog utgå från brittisk engelska

  • Aros

    Eftersom jag mest pratar med engelsmän så skriver jag colour.


    Aros - stolt mamma till ♥ Agaton ♥
  • Eliisabet

    Ja sägs inget annat brukar man väl utgå från brittisk engelska? Har fått smäll på fingarna kring just denna fråga av brittiska vänner

  • L jung

    color är amerikans stavning.
    colour är brittisk engelsk stavning.


  • L jung

    oj, läste inte inläggen (smäll på fingrarna!) haha

    Måste tillägga... jag gick för flera år sen på komvux. Min engelska lärare var otrolig på att blanda brittisk engelska OCH amerikanska... så SKA man inte göra enligt mitt tycke.  Det är ju som att blanda svenska och norska och påstå att det är svenska språket.
    Kan tillägga att jag bott i england i 12 år, så jag VET att hon blandade hej vilt, och inte lärde ut rätt.  MYCKET irreterande!


  • LinnaLi

    Det jag fick lära mig när jag pluggade engelska på universitetet var att det gick bra att blanda i talspråk, men inte i skrivet material. Jag stavar med amerikansk stavning.

  • Karpet

    colour, då jag alltid avnänder brittisk engelska i skrift.

  • Barbabok

    Beror på vem jag skriver till, britt eller amerikan!


    Det är i motvind som drakarna flyger
Svar på tråden Hur stavar ni ordet färg på engelska?