Irriterande språkfel! Kom med bidrag :-) Del 7

Trinity78

Äldre 9 May 09:39
2491 svar

Visa endast Anmäl

Irriterande språkfel! Kom med bidrag :-) Del 7

Detta är en fortsättning på serien av trådar där vi som bryr oss ondgör oss över allehanda språkliga felaktigheter (och fnissar glatt åt språkliga tokigheter)!

Språkfel, stavfel, uttalsfel - alla varianter av språkvandalism som får våra ögon eller öron att vrida sig i dödssmärtor, är välkomna!

Om tråden är seg kan man alltid roa sig med att läsa igenom www.avigsidan.com - en guldgruva för oss - fylld av mer eller mindre misslyckade språkliga akrobatismer!

Gamla tråden: Irriterande språkfel! Kom med bidrag Del 6

I think this line is mostly filler
TRÅDSTARTARENS TILLÄGGSKOMMENTAR 2007-07-29 10:18:51:
Svenska språkrådets frågelåda:
www.sprakradet.se/frågelådan

Svenska Akademiens Ordbok (SAOB):
g3.spraakdata.gu.se/saob/

Svensk-engelskt lexikon:
lexin2.nada.kth.se/sve-eng.html

Synonymordbok:
www.synonymer.se/
- «
- ‹
- Sida 76 av 248
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- ›
- »
Svara i tråden
Svar på tråden Irriterande språkfel! Kom med bidrag :-) Del 7
Mirva

Äldre 11 Jun 21:00
#751

Visa endast Anmäl

Nio skrev 2007-06-11 19:51:20 följande:
Ännu ett fynd i ett annat forum:"Idag kostade akut tiden med rönken 350 kr. /.../Irritersammt.."Mmm, rönken! Och irritersamt, vad ska det vara en sammanslagning av? Fundersamt och irriterande, eller vad är tanken? :D
Irritersamt är ju faktiskt ett intressant ord
K som i katt

Äldre 11 Jun 21:18
#752

Visa endast Anmäl

chåpa er inte nu, gått folck..

Kom du ihåg att mata katten? (W Churchill)
Auroratiger

Äldre 11 Jun 21:46
#753

Visa endast Anmäl

revik skrev 2007-06-11 19:34:25 följande:
Just det! Uttalsfel... Som när svärmor uttalar Rioja som det stavas på svenska (och fortsätter envisas med det, när jag diskret försöker rätta henne genom att säga 'rätt" - då hon försöker 'rätta' mig tillbaka... Och en väninna som även uttalar "baguette" som det stavas (bagUett)... Ja, jag kan inte låta bli att släppa fram språkpolisen inom mig då (och även vid många andra tillfällen, min besserwisser...).
Eller när folk uttalar "Chianti" med sje-ljud... Värst är när det är folk som varit i Italien och är vinintresserade. Annars må det väl vara förlåtet, sje-uttalet följer ju ändå svenska uttalsregler.

Baguette är för övrigt ett ord som går att misshandla på många sätt. Bagett, baugett, baguete osv.
Liveit1971

Äldre 11 Jun 22:11
#754

Visa endast Anmäl

pajo skrev 2007-06-11 19:55:34 följande:
Nio: Klockrena inlägg! Läste detta i en vigselannons; Vi har vigt oss! Är det inte vigselförättaren som viger ett par medan paret gifter sig? Eller finns det någon gör-det-själv-variant på giftermål som jag missat? Eller har jag helt enkelt fel?
Men ändå... det hade faktiskt kunnat stå "vikt oss"!
miliasmamma

Äldre 11 Jun 22:17
#755

Visa endast Anmäl

Har haft en konversation med en bekant idag, då vi pratade om hur eller om man kan böja på ordet "migrän"

Jag läste igenom min blogg idag och såg att jag skrivit "Migränen sitter fortfarande i lite grann". Tyckte det kändes helt fel med "migränen", är det korrekt att böja det ordet så?
Lehena

Äldre 11 Jun 23:41
#756

Visa endast Anmäl

miliasmamma skrev 2007-06-11 22:17:06 följande:
Har haft en konversation med en bekant idag, då vi pratade om hur eller om man kan böja på ordet "migrän"Jag läste igenom min blogg idag och såg att jag skrivit "Migränen sitter fortfarande i lite grann". Tyckte det kändes helt fel med "migränen", är det korrekt att böja det ordet så?
Jag skulle nog satsa på att skriva "min migrän" sitter fortf i...
zebran i Stilla havet

Äldre 12 Jun 00:28
#757

Visa endast Anmäl

Migran ar en sarskilt plagsam form av huvudvark..?

Funkar bra i Zebrans Bok.
Nio

Äldre 12 Jun 00:48
#758

Visa endast Anmäl

Folk som lägger till ett helt onödigt "att" efter "eftersom" stör mig.

T.ex.: "Jag tog av mig hatten eftersom att det var varmt."
zebran i Stilla havet

Äldre 12 Jun 05:33
#759

Visa endast Anmäl

"Irreterad" blev jag nu. Vore det inte fiffigt om FL hade en rattstavningsfunktion?
Knutkerstin

Äldre 12 Jun 07:57
#760

Visa endast Anmäl

Nämen, då skulle ni ju inte ha något att prata om!

«
‹
Sida 76 av 248
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
›
»

Svara i tråden

Svar på tråden Irriterande språkfel! Kom med bidrag :-) Del 7

Irriterande språkfel! Kom med bidrag :-) Del 7

INNEHÅLL