• sasanimi

    Weleda amningste!!!!

    Hej alla ammande mammor

    Har köpt Weleda amningste...
    Hur ofta ska man dricka för att det ska ge effekt...???
    Står ju på tyska på förpackningen, å det är jag inte så himlans bra på

  • Svar på tråden Weleda amningste!!!!
  • Jackass no 1

    Kan du skriva av texten, så kanske jag kan tolka. Lite tyska har jag ju läst .


    ♥ My 2007-02-06 och stolt moster till Hugo 2007-05-08 ♥
  • sasanimi

    Kan tyda lite....
    men vad betyder detta:
    "Täglich 3-6 Tassen trinken"????

  • Enji

    Att man dagligen ska dricka 3-6 muggar.... väl? Min skoltyska kanske inte är på topp heller

  • Jackass no 1

    3-6 Tassen trinken = 3-6 koppar, men täglich har jag ingen aning om vad det står för


    ♥ My 2007-02-06 och stolt moster till Hugo 2007-05-08 ♥
  • blommanigbg

    Betyder väl drick dagligen 3-6 koppar... Gissar bara...

  • sisley

    Det borde väl betyda dagligen eftersom dag heter "tag" eller något liknande på tyska.

  • annaknin

    Era översättningar stämmer alldeles utmärkt.


    Mamma till världens bästa Leon, född 5:e april 2007! 1501 gram, 40 cm!
  • Jackass no 1

    sisley: Klart det gör, att jag inte tänkte på det .


    ♥ My 2007-02-06 och stolt moster till Hugo 2007-05-08 ♥
Svar på tråden Weleda amningste!!!!