"Söva" barn?

Trodde att det bara var jag som störde mig på "söva" i samband med nattning av barn! Tycker det låter smått brutalt!

Mina föräldrar har en granne som brukar "sömna" sina ungar...

(Trinity, du är en klippa!)

Eftersom vi är tvåspråkiga hemma så uppkom detta "problem" för mig: "I'm just going to put xx to sleep". Put to sleep=avliva Föredrar nog "put xx in bed".

Ja, ibland har tanken slagit en!