• Kall öl

    I tåget?! Så säger man väl inte?

    Min kompis säger att det heter att "jag är i tåget" medans jag envisas att det heter "jag är på tåget". Då svarade hon "men man är ju inte på taket heller..."

    Vah!? På tåget, väl!??!?


    Don't treat me like a kid.
    TRÅDSTARTARENS TILLÄGGSKOMMENTAR 2007-08-19 13:04:56:
    Men endel säger ju

    "jag är på datorn"

    hur säger ni!? Och vad är rätta? Bredvid/vid???
  • Svar på tråden I tåget?! Så säger man väl inte?
  • snusmumriken2

    Jag säger "på tåget". Att säga "i" låter ju helknäppt (fast det är "i" man är).
    Nån som vet hur det "ska" vara?

  • Kall öl

    Ja, precis...


    Don't treat me like a kid.
  • Fru Indosaurie

    min pappa jobbar med tåg, han säger PÅ tåget så det heter nog så Cool

    Flört


    Opinions are like assholes. Everybody has one.
  • Shinna

    jag sitter på tåget just nu säger man...inte "jag sitter i tåget" . Låter inte som att hon kan så bra svenska.
    Även om man sitter i tåget så är det fel uttryck rent gramatiskt!

  • Kall öl

    Ha!  Jag visste la det! Glad


    Don't treat me like a kid.
  • Lundatjej78

    Fast man sitter ju "i bilen" och även "i segelbåten"..konstigt med språket ibland :)

  • Kall öl

    Hehe, håller med. Men en 14 åring borde ju veta


    Don't treat me like a kid.
  • Shinna
    Lundatjej78 skrev 2007-08-17 20:34:44 följande:
    Fast man sitter ju "i bilen" och även "i segelbåten"..konstigt med språket ibland :)
    ja så är det ....men rent gramatisk så säger man inte jag sitter i tåget...det blir fel böjning. Men man säger däremot  "jag sitter i bilen" inte på bilen....precis som du säger
  • Kall öl

    Men vet någon varför det heter så? Flört


    Don't treat me like a kid.
  • W W

    på säger man väl.?. iaf gör jag det :)

Svar på tråden I tåget?! Så säger man väl inte?