Lamaze-metoden?

Är det samma sak som profylax?

www.babycenter.com/refcap/pregnancy/childbirth/640.html

www.profylaxgruppen.com/

Vad heter boken, och vem har skrivit den?

Sheila Kitzinger skriver i "Att vänta och föda barn" (fjärde upplagan) om psykoprofylax (som kallas Lamaze i USA):

"...medan den i Frankrike i början ofta kallades "accouchement sans doleur" (att föda utan smärta), vilket är helt missvisande. En kvinna som har ont under förlossningen kan få för sig att hon inte använder metoden på rätt sätt eller att något har gått galet. För de flesta kvinnor som har gått på kurs är det inte smärtan som är den viktigaste delen av förlossningsupplevelsen. Det är något som många lyckas hantera med hjälp av andningsteknik, känslomässigt stöd och vägledning."