Svåger/Svägerska? Faster/Farbror/Moster el Morbror?

Jag kallar alla vid namn när jag pratar med dom eller med min sambo om dom. Däremot säger jag "svåger" och så när jag pratar med vänner och mina släktingar för att dom ska veta vilka jag pratar om.

Till min dotter säger vi alltid farbror Roger och hans tjej blir faster Nettan (även fast hon inte är faster så säger vi så).

Men det blir ju lite olika från gång till gång förstås.

Nej, dom kan aldrig bli det men man kan juj kalla det för det ändå. Gifter jag mig med en annan kan ju han aldrig bli pappa till mitt barn men man kan ju ändå säga det

JO, jag har inga såna alls nästan, så när jag var liten blev det så att min fasters man blev en slags farbror och hans barn är mina kusiner fast dom inte är det. Men det är så sällan jag säger så ens, vi träffar nästan aldrig sambons släkt så det blir sällan man sgäer så.
Fast när jag tänker efter säger jag nog oftare "Tant Nettan" om sambons brors tjej. Hmmm, jag vet inte Är förvirrad!