Bestämd form plural av "smiley" - på svenska?

smileysarna kanske

smilisarna?

ingen aning.. Säkert inte det, men man vet ja vad du menar iaf. Ordet använder man kanske inte i sammanhang dör det ska skrivas profsigt heller, som i domstolsärenden eller anställningsbevis tex. Har nog ingen större betydelse hur det ordet stavas tror jag. Men finns det ett ord på svenska så vill jag med veta. Förtsätter följa tråden..

Vad ska man på svenska kalla de små glada och ledsna gubbarna man skickar i mejl och sms?
svar
Vi rekommenderar smilis som vardaglig variant, och humörsymbol som mer övergripande, formell motsvarighet till engelskans emoticon.

Smilis är en svensk motsvarighet till engelskans smiley, som anknyter till smil och är oproblematisk att böja. Smilis kan liksom engelskans smiley användas även om ledsna eller arga figurer.

Engelskans emoticon (som ofta försvenskas till emotikon) är en sammandragning av emotion ?känsla? och icon i betydelsen ?symboltecken?. På svenska är humörsymbol en lämplig, lättbegriplig benämning.

allt ska då låta fult och se fult ut på svenska..

Smilisarna är väl accepterat, eller?

Shittelitt: det står dig fritt att hitta på ett bättre ord! (jag tycker inte heller att smilis är särskilt snyggt...)

Ska klura ut ett bra ord, får bli nån form av livsuppgift

smiiiiiliiiiisss... låter som ett tafatt försök att säga smiley. Urk.