Tips på bra böcker för tvåspråkighet??

Jag och min tvååring läser en del svenska böcker. Mitt naturliga sätt att läsa en bok på en tvåårings nivå är att berätta fritt snarare än att läsa vad som står. Jag har däremot tagit för vana att utöver berättandet *dessutom* läsa ordagrant texten som står. Detta för att hon skall få höra även "skriven" svenska, eller åtminstone någon annans sätt att uttrycka sig. Det kan lätt bli lite för mycket "Nämen titta, en...!" annars.

Vad gäller svensk musik, så har vi lyssnat en hel del på skivan som följer med den blåa skattkammarboken och på en skiva med Astrid Lindgren-sånger.