skita knäck...
Känner till uttrycket men använder det inte (efs jag inte använder ord som "skita"...). Bor i södra Sverige.
Att "skita knäck" är väl ett mer eller mindre vedertaget uttryck så att din sambo inte hört det verkar mer vara undantag än regel...