• Anonym (Me)

    Utländska Universitetsbetyg - Hur göra de giltiga i Sverige?

    Min man har pluggat på universitet ( något med elektricitet, kommer ej ihåg vad det heter på svenska)

    Var kan man vända sig till i Sverige för att de ska bli giltiga?

    Vi ska översätta dom först.. ska det vara på engelska eller svenska?

  • Svar på tråden Utländska Universitetsbetyg - Hur göra de giltiga i Sverige?
  • Bakeapple

    Kolla med verket för högskoleservice i Stockholm. De hjälpte mig att översätta mina gymnasiebetyg när jag flyttade till Sverige.

  • Linlugg

    Din man måste ha alla papper och examensbevis utställda på engelska från sitt universitet, den kontaktar ni VHS för en transaktion som det kallas, då kan hans examen översättas, registeras och bli godkänd i Sverige.


    .¸¸.·´¯)Linlugg
  • InMySoul

    Men jag tror inte att den automatiskt blir godkänd. Det beror väl på om den är likvärdig svensk utbildning? Jag vet att vissa får validera sina utländska betyg för att få samma behörighet i sverige.

  • Anonym (Me)

    Vad menar du med 'alla papper'? Typ vilka kurser son ingick och betyg?


    Linlugg skrev 2008-04-08 16:26:29 följande:
    Din man måste ha alla papper och examensbevis utställda på engelska från sitt universitet, den kontaktar ni VHS för en transaktion som det kallas, då kan hans examen översättas, registeras och bli godkänd i Sverige.
Svar på tråden Utländska Universitetsbetyg - Hur göra de giltiga i Sverige?