hur ska man tolka det?

Nej, är det konstaterat behöver man naturligtvis inte vänta. Det står ju "oförklarligt infertil".