Mellan vs emelllan?
Sambon och jag sitter här och dividerar. När använder man egentligen ordet emellan?
-
-
Svar på tråden Mellan vs emelllan?
-
I de flesta fall är mellan och emellan helt utbytbara synonymer.
Det går ju lika bra att säga "Avståndet mellan två städer" som "Avståndet emellan två städer".
Men ibland fungerar bara emellan, som i de här meningarna: "Dubbla smörgåsar med ost emellan" och "Två tomter med staket emellan".
Språkrådet nämner också några fraser där emellan inte är utbytbart:
oss emellan (i förtrolighet)sitta emellan (råka illa ut)komma emellan (komma ivägen)inte lägga fingrarna emellan (gå hårt fram)Källa: www.sprakradet.se/ -
Tack!!
-
Jag tänker mig mellan som ett lite större avstånd.
Emellan är verkligen inklämt ....om man säger