Vad heter Sprattelgubbe på engelska?
Hittar inte ordet vare sig i mitt lexikon i bokhyllan eller i det lexikon jag anvädner online.
Någon som vet vad det kan tänkas heta?
DIF i själ och hjärta 
-
-
Svar på tråden Vad heter Sprattelgubbe på engelska?
-
Vad betyder det ens? Finns det något annat ord för det? Har aldrig hört det.
-
Jumping Jack!
-
Menar du typ marionettdocka? Jag tror det kallas för puppet on a string bara...
-
Jumping jack? Är inte det gubben i lådan. Han som poppar ut när man öppnar?
-
Kanske, men i mitt lexikon stod det så på sprattelgubbe och att gubben i lådan heter Jack in a box.Jessie74 skrev 2008-06-23 09:52:56 följande:Jumping jack? Är inte det gubben i lådan. Han som poppar ut när man öppnar?
-
Tack! Puppet on a string...det vet jag ju nu med facit i hand
DIF i själ och hjärta -
Försöker hitta en bild på en sådan...dessvärre ser ju alla skitläskiga ut!
DIF i själ och hjärta -
Gubben i lådan har jag med bara hört Jack in a box. Jumping Jack får jag bara fram Stones gamla slagdänga på!Flutterby skrev 2008-06-23 09:54:59 följande:Kanske, men i mitt lexikon stod det så på sprattelgubbe och att gubben i lådan heter Jack in a box.DIF i själ och hjärta
-
Sprattelgubbe och marionett är ju inte samma sak.
Gjorde en bildsökning på jumping jack och då hittade jag denna sprattelgubbe!
sesam.se/boomerang/category=navigation;subcategory=results;pos=19/http://www.hookedonhallmark.com/2002+Santa+Jumping+Jack~~6418.html -
Den bilden går inte att öppna för mig. Var tvungen spara ner den men den gick inte att öppna.
DIF i själ och hjärta -
Gå till sesam.se, gör en bildsökning på jumping jack!Dino78 skrev 2008-06-23 10:00:55 följande:Den bilden går inte att öppna för mig. Var tvungen spara ner den men den gick inte att öppna.
-
Flutterby har rätt, kolla här:
en.wikipedia.org/wiki/Jumping_jack_(toy) -
Fast det är ju marionett, inte sprattelgubbe!Dino78 skrev 2008-06-23 09:55:12 följande:Tack! Puppet on a string...det vet jag ju nu med facit i hand
-
Tråkig länk, det sista måste vara med så kopiera och klistra in i stället!
-
Ja, men så länge det är en bild på nåt i snören så är det braFlutterby skrev 2008-06-23 10:04:38 följande:Fast det är ju marionett, inte sprattelgubbe!
Men hittar inget på Jumping Jack när jag söker bilder. Ska vara nån som ser snäll ut och din bild fungerar inte öppna.DIF i själ och hjärta -
Vet för övrigt skillnaden utifall du undradeFlutterby skrev 2008-06-23 10:04:38 följande:Fast det är ju marionett, inte sprattelgubbe! Söker förgäves efter bra bild...DIF i själ och hjärta
-
-
images.google.com/images&q=jumping+jack&gbv=2