Inlägg från: Themis |Visa alla inlägg
  • Themis

    Vad betyder "lökigt" enligt dig?

    Det pågår en debatt på mitt jobb om vad "lökigt" betyder.

    En där från Gävletrakten använder det som "löjligt, tramsigt".

    En kompis från Lund säger att nåt "är helt löken" eller "lökigt" och menar knäppt, underligt, konstigt.

    På nätet läser jag att "var inte en sån lök" betyder att man slappar, softar, slöar etc och att det kanske skulle komma från det militära där man säger LÖKA= "leda, övervaka, kontrollera arbetet" och i vanliga livet då menar en person som "står och glor" medan andra jobbar.

    Vad betyder "lökigt" när du säger det och vilken del av landet bor du i?

  • Svar på tråden Vad betyder "lökigt" enligt dig?
  • Themis

    Hihi, så mycket olika svar.

    Det bevisar ju att det är svårt att säga vad som är rätt och fel betydelse i varje fall, jag får kanske skicka tråden till experterna på SAOB när vi har fått fler svar och höra vad de har för kommentar?

  • Themis
    umäbo skrev 2014-09-11 17:04:20 följande:

    Här i Ume betyd he svettigt 0.o

    Fan va lökigt de ä = fan va svettigt de e.

    "Ja lökar ihjäl"


    Haha, kul, det var en betydelse till!
    If it is important to you, you will find a way. If not, you'll find an excuse. /unknown
Svar på tråden Vad betyder "lökigt" enligt dig?