Vad betyder "lökigt" enligt dig?
Lökigt = slött/slappt
Kommer från det militära. När jag gjorde lumpen under andra halvan av 90-talet var allting "lökigt", det ordet användes hela tiden. Det var där jag första gången hörde det. Sen kan det mycket väl finnas lokala dialektala betydelser av ordet naturligtvis.
Upplever att ordet löka har fått bred spridning i språket först på senare år faktiskt. I alla fall här i Stockholm med omnejd. Tydligare var det typisk lumpenslang som alla som gjort lumpen m.fl. visste vad det betydde men aldrig använde i vardagen. Men nu hör jag ungdomar använda ordet på jobbet lite då och då.
En förklaring till ordets ursprung som jag hört är att det kommer ifrån Ledig Över Kvällen. I det militära används förkortningar när befälen skriver dagens schema (dagordning). Exempelvis VSR = Veckoslutsrutiner, och HVO står för Högervänster Om o.s.v.