myror i sandlådan

Idag när jag tog med sonen ut för att leka i hans sandlåda upptäckte jag att det kryllade av myror i den.
Började gräva med en kratta längs kanten och hittade snabbt boet.
Tyvär spred jag ut alla ägg i halva sandlådan.
Fick senare höra att jag skulle ha grävt upp boet och lagt på ett annat ställe.

Vad kan jag göra nu då när boet finns i hela lådan??
Finns det något känt knep att få bort myror helt och sen hålla dom borta?

Tacksam för alla små tipps och råd