Niar du kunden?
Har jag missuppfattat typ allt eller är inte att nia ett sätt att visa respekt och att visa att den man tilltalar "står högre" socialt sett?
Inlägg från: Tutilure
|
-
-
Som i tyskan och franskan, man får inte säga du till någon som är äldre?
(Fast man ska passa sig för att nia en ganska jämnårig eller någon som inte vill bli uppfattad som gammal
)
-
Ja, det beror väl på hur man är uppvuxen.MrsMia skrev 2009-09-26 14:01:24 följande:Just därför blir det ju så fel här i Sverige där många, mig inräknad, föredrar att vara på samma nivå som min medmänniska.
För mig är det iallafall inget negativt. -
Precis så tänker jag också.Velour skrev 2009-09-27 00:08:47 följande:Jag är uppvuxen med att säga "ni" till äldre och främmande och skulle därför inte alls ta illa upp om någon sa "ni" till mig. Jag skulle tolka det som en artighetsgest. Än idag har jag lite svårt att säga "du" till äldre svenskar, men eftersom detta tilltal är så vanligt idag, så vet jag att det är OK. Men gäller folk från mitt eget land, skulle jag aldrig säga "du". Hade jag jobbat som servicepersonal hade jag nog även där använt "ni" lite då och då, men endast för att vara artig (vilket ju jag ändå är uppvuxen med).