Vad faaan betyder "bytade"?!
isisisis skrev 2009-10-09 10:12:52 följande:
Jag kan informera om att "Bytade" är något som varenda Skåning säger.De är lite "efter" i språket "inflyttad skåning"
Inlägg från: Tösagumman
|
-
Nää, nu måste jag få protestera litegrann! :D Jag (tror) det är mest neråt Malmöhållet de säger "bytade" och "bytat", här uppe i nordöst kan jag inte minnas att jag hört det.
-
Huu ja. *ryser* Här brukar man tydligen lägga till ett E till, alltså cykElen, NyckElen....ännu värre!isisisis skrev 2009-10-09 11:55:43 följande:Sen är det ju cyklen,stövlen mm Jag kan inte hålla reda på alla tokigheter eller var de kommer ifrån. Jag hör inte heller om de kommer från Åstorp,eller Ljungbyhed eller Kivik.Hör en viss skillnad men vet inte var de olika skånska uttalen härstammar ifrån.
Kom precis ihåg...en barndomskompis sa "tallriket" istf tallrikEN...skorrar lika mycket i mina öron varje gång. -
Haha! Det säger de i Skåne också minsann. Kan bara instämma i ditt utlåtandevickis75 skrev 2009-10-09 13:12:38 följande:Ja hu, det är illa!I Nässjötrakten säger de "ändåN". Det är lite kräkvarning på det med. *tycker*
