• Stilla

    varför pratar prussiluskan engelska och är dubbad?

    Ja varför?
    Jag har precis köpt första pippfilmen till min dotter och sitter och Undrar Varför??
    Är det som i beck? nått sammarbete mellan sverige o england... men det kan det väl inte vara..

  • Svar på tråden varför pratar prussiluskan engelska och är dubbad?
  • sarasarasara

    Nope, hon pratar inte engelska.
    Hon pratar tyska.

    Pippifilmerna var ett samarbete mellan Sverige och Tyskland med både svenska och tyska skådespelare. Vissa skådespelare, som t ex Prussiluskan, är tyskar och har dubbats till svenska.

    Så ja, precis som i den nya Beck serien.

  • Birgitta2

    Nä men.. åååh vad roligt att få veta! Det undrade jag också när jag såg Pippi när barnen var små. Tack!

  • Stilla

    Gud var skönt att veta. haha jag har verkligen undrat och undrat.. :)
    Skönt att kunna sova gott igen :)

  • Smurfan JM

    Det är ju flera Astrid Lindgren-filmer som är samarbeten - Mio tillexempel där både Christian Bale och Christopher Lee på roll-listan. ;)

Svar på tråden varför pratar prussiluskan engelska och är dubbad?