Tvåspråkighet - hur gör ni?

jag är då svenska, i sverige men med en spansk talande man och svärfamilj. innan vi hade barntyckte jag de ver grymt oartiga som talade spanska med varandra när jag inte förstod. nu vill jag inget hellre än att våra små ska få detta vackra språk, och jag förstår rätt mycket nu, så långt är det ok! men på julafton när det var flera svenskar med å firade och ingen av oss talade spanska blev det skit dumt när d pratade spanska sinsemellan.. men huvudsaken är att barnen lär sig å är det viktigt att vara konsekvent!