• Rhino

    Hur skriver man "Happy Valentine's Day" på svenska?

    Jo, jag vet att det heter Alla Hjärtans Dag, men vad skriver man instället för Happy? Så enkelt som "glad"? Det står still i min skalle!! *hjälp* Vad står det på alla "Alla Hjärtans Dag-kort" i Sverige?


    Well, you know, my ancestry isn't all hamster. I'm one-sixteenth wolf with, you know, a little wolverine in there somewhere...
  • Svar på tråden Hur skriver man "Happy Valentine's Day" på svenska?
  • La Lola

    Det brukar väl bara stå "Alla hjärtans Dag"?


    *mamma till Alma 9 år och Hedda född 13 mars-09*
  • Rhino
    La Lola skrev 2010-02-08 07:05:08 följande:
    Det brukar väl bara stå "Alla hjärtans Dag"?

    Hmm... Ja, jag vet inte! Men det känns som om det borde stå något innan. Precis som när man önskar God Jul, Gott Nytt År, Glad Midsommar. :-/


     


    AnnaT skrev 2010-02-08 07:05:53 följande:
    Glad alla hjärtans dag
    Ok! Så det låter vettigt? Jag känner mig helknäpp som inte hör om man kan säga så eller inte.
    Well, you know, my ancestry isn't all hamster. I'm one-sixteenth wolf with, you know, a little wolverine in there somewhere...
  • Rhino

    Bestämde mig för att googla på "e-kort alla hjärtans dag" och det verkar, som La Lola säger, som om man bara skriver "Alla Härtans Dag" för det mesta...


    Well, you know, my ancestry isn't all hamster. I'm one-sixteenth wolf with, you know, a little wolverine in there somewhere...
Svar på tråden Hur skriver man "Happy Valentine's Day" på svenska?