Namnbryderier
Egentligen inte alls adoptionsrelaterat men ni brukar ju ha koll på det mesta här inne ;)Vi håller på att vaska fram ett pefekt tredjenamn till vår lilla dotter. Hon har redan sitt nigerianska och ett som vi gett henne. Nu vill vi ge henne ett släktnamn också. Vi har en del förslag men hittar inte riktigt rätt. Vi vill gärna hedra min mans mor som gick bort alldeles för tidigt och aldrig fick träffa sin sondotter. Men hon har två namn som ligger mycket obekvämt i svenska munnar. Just nu känns det inte som att jag vill att dottern ska ha tre namn på tre olika språk. Därför tänkte jag att det kanske fanns nåt svenskt namn som hade samma betydelse.
Jag letar nu efter ett flicknamn som betyder "dröm", "fantasi" eller "vision". Mycket passande då det känns som att hon vuxit fram i våra drömmar.
Har varit inne på olika namnsidor men har inte hittat nån sida där man kan söka på betydelse för att sen hitta specifika namn. Nån som vet en sådan sida, eller kanske nån som vet ett svenskt namn som betyder dröm?
Tack på förhand!