Boende i Schweiz del 11.

Hej tjejer

Jag fick tipset att fråga Amazonas om ni känner någon i Sverige som pratar Schweizertyska med sina barn?

Vi är "doppelbürger" båda två- jag S/CH och mannen CH/S.

Jag söker efter andra familjer i sverige, helst Skåne som skulle vilja träffas med kidsen och snacka lite swiizerdütsch.

Stora sonen är jätteduktig när vi är nere på besök men tappar snabbt igen, även om mannen gör vad han kan för att hålla språket levande. Jag pratar själv flytande swiitzerdütsch men det känns inte naturligt att prata det med barnen om vi är själva. Av artighet gör jag det när vi är i CH.

Tar tacksam emot tips!

Mannen min är Schweizare och jag bodde nästan 9 år i landet.
Vi flyttade till Sverige 2005 och trivs för tillfället jättebra.
Det finns ju stora fördelar att tillbringa denna perioden i livet i Sverige. Föräldraledighet, VAB, gratis tand och sjukvård, dagis etc. Dock kan vi tänka oss att flytta tillbaka när barnen är större (gymnasiet typ).
Eftersom vi båda har dubbla medborgarskap kan vi röra oss fritt utan att tänka på tillstånd etc.

Så spännande med en eventuell flytt!

Jag bor inte längre kvar i landet men skall försöka tipsa dig så gott jag kan.

Jag tycker ni bör fundera på hur länge ni tänkt att stanna och sedan låta detta styra ert val av förskola/skola etc. Skall ni enbart stanna ett tag kan det kanske vara värt att söka internationell skola/förskola men om ni skall stanna längre än ca 2 år menar jag att det är att föredra med vanlig skolgång. Detta för att barnen skall integreras snabbare. Från 4 år finns det kleinkindergarten och från 5 kindergarten. Systemet är helt annorlunda än det svenska och det är mer likt skolan om du jämför "dagis" i sverige och Kindergarten i Schweiz. Oftast ca 20-25 barn på en fröken och mycket mer diciplinerat. För din 3 åring finns det "krippe" eller "hord". Kolla runt bland de olika alternativen. Mycket att välja mellan men tänk på att de kan vara väldigt olika. De följer ingen läroplan som i Sverige utan det är individuellt hur den pedagogiska verksamheten bedrivs. Ingen läroplan att följa som i Sverige mao. Det är ofta riktigt dyrt också, inte ovanligt med flera hundralappar per dag....Om du skall vara hemmafru finns det ju även Spielgruppe" där barnen träffas och leker ca 2 fm i veckan. Det finns också många svenska familjer runt Zûrich och en massa aktiviteter som anordnas i Svenska Kyrkan.

Om ni skall stanna tycker jag att det är bra om ni försöker lära er språket snabbast möjligt. Den typiska Schweizaren är rätt skeptisk till folk som inte vill integrera sig och de kan upplevas som strikta och distansierade ibland, dock är de väldigt trevliga om man väl lär känna folk. Det finns kurser i "schwiizerdütsch" på Migros Klubschule som är att rekommendera. Där träffar du säkert på en massa roligt folk också.

Svenska har gott anseende i CH och många är intresserade av landet. Ibland kan det vara ett sätt att lära känna nya människor.

Hoppas du fått lite svar iaf.