Boende i Schweiz del 11.

Permanent uppehållstillstånd får man inte med en gång när man flyttar till Schweiz. Det finns olika klasser på Ausländerausweis allt beroende på från vilket land man kommer, vilken avsikt man har i Schweiz, vilken tidshorisont man ska stanna på och om man är gift med en Schweizare/en annan med ausländerausweis osv. Här kan du läsa mer: de.wikipedia.org/wiki/Ausl%C3%A4nderausweis

Om ni INTE är gifta när du åker ner och du INTE har för avsikt att jobba kommer du med stor sannolikhet till en början få ett L-Ausweis. Om jag minns rätt måste då din pojkvän "gå i god för dig" och försäkra att du har bostad och tillräckligt med pengar osv. Tänk dock på att L-Ausweiset och en variant av B-Ausweisen inte ger tillåtelse att jobba. Om du dock får ett jobb kan din arbetsgivare skicka in en bestätigung och då får du ett B-Ausweis med Arbeitsbewilligung. Jag är inte 100% säker men det kan även vara så att man måste ha C för att kunna starta någon firma av något slag (räknas man som det som frilansande journalist???) M a o måste du kolla upp detta innan du bestämmer dig att starta någon schweizisk inkomstbringande verksamhet. Om du får in pengar via Sverige och de kommer in på svenska konton **tror** jag dock inte att det kommer att bli problem.

Ett krux för dig är dock att om du flyttar hit och BOR här ska du ju egentligen vara skriven här... så snart du skriver dig här omfattas du inte längre av den svenska socialförsäkringen utan måste skaffa dig en schweizisk sjukförsäring för ca CHF 150/månad (väldigt olika). Jag vet inte heller hur det funkar att ha inkomst i Sverige utan att vara skriven där.

Mitt förslag är att din man och/eller du går till Personenmeldeamten i det Kreiset (området) ni ska bo i. (Tag gärna med någon som kan översätta alla krångliga ord...) Förklara läget och var noga med att förklara hur du vill jobba. Fråga hur ni ska gå till väga. Om man inte begår brottslig verksamhet blir man inte utskickad när Ausweiset måste förnyas, så du behöver inte vara rädd att du inte får stanna.

let it rain:
jag har jobbat i detta landet... kom hit som au pair 1992, sen gick jag hotell- o restaurantutbildning o sen var det inte svàrt att fà jobb...
vad har du jobbat med i sverige? har du erfarenhet inom service, det är inte sà svàrt att fà jobb inom restaurangbranschen -  men om du inte förstàr schweizertyska blir det svàrt...
du kan ju alltid kolla upp svenska firmor i zürich, typ abb eller skandia, dom kanske söker folk o lägger mer tyngd pà svenska o engelska.

hundförsäkring har jag ingen koll pà men det vet som säkert i din kommun.
lycka till!

let it rain: Jo, jag har jobbat, även om jag inte jobbar just nu.

För mig var nästan samma situation som för dig; jag kunde ingen franska utan kom hit med min man. Jag hade tyska i skolan och inte franska (bor i Geneve). Men jag har faktiskt alltid fatt jobb just för att jag är svensk Nu söker jag jobb efter att ha varit hemma med barn och nu söker jag via olika jobsiter och typ headhunters. Jag söker inte superaktivt ännu, sa vi far se hur det gar...

Det är ju en klar fördel om man kan det lokala spraket och inom det jag jobbar med ska man gärna kunna bada franska och tyska och helst engelska ocksa, och det kan jag ju nu.   

Jag kan säga att det inte är sa manga som verkligen kan alla dessa sprak flytande. Nu vet jag ju inte i vilken branch du är, kanske det verkligen är folk som  kan det där, men min erfarenhet är att om man kan tre sprak flytande, sa är man redan ganska bra. Jag tror att det är en minoritet som kan alla spraken. I franska delen kan folk ofta tyska, men inte superbra, och engelskan är heller inte pa flytande niva.  Kanske det vore en ide att flytta ned och ga intensivkurser i tyska. Jag tror att det är lättare att söka jobb här nere, men det kan ju bero pa lite ocksa. Har du redan ett jobb i Sverige är det kanske dumt att säga upp det - för mig tog det längre tid än jag trodde att hitta ett jobb. Men om ni klarar er pa en lön, skulle jag tro att det är bättre här. Framförallt lär man sig ju bättre tyska om man är i ett tysktalande land.

Förövrig sa kan det vara ide att titta pa norska företag ocksa, jag har jobbat för norrmän ocksa. Atminstone i Geneve är det färre norrmän än svenskar, sa lite lättare att fa jobb där.

Tyvärr känner jag inte till nagon serie pa schweizertyska. Jag ser pa tysk TV hemma, men alltid bara pa de som är dubbade till högtyska (typ Desperate housewives eller andra USA-serier.)

Ang. schweizertyska sa är det inte fel att satsa pa högtyska först, om du vill öva hemma innan. Jag pluggade i Bern och har tidigare jobbat pa ett företag som hade huvudkvarteret i Wallisellen. Da pratade jag högtyska med dem och de svarade pa schweizertyska. Det störde ingen. Samma med min mans familj i väst-österrike (pratar liknande CH-tyska). Sa länge man förstar, och det gör man ganska snabbt om man kan tyska bra, är de glada. De märker ju att du är utlänning. Det är värre med tyskar, där tycker Schweizerna nog att de ska lära sig mundart Men det är ju aldrig fel att kunna prata dialekten heller.  

    

Let it rain- Googla på Schweizer Fernsehen eller Tele Züri så hittar du säkert Schweizertyska sändningar.

Let in rain, vad jobbar du med hemma i Sverige? Finns det ingen möjlighet att du kan fortsätta med du gör på frilandsbasis?
Jag är utbildad översättare och frilansade tidigare i Frankrike när vi bodde där. Så fort vi slog oss ner i Schweiz kunde jag starta eget här, men då hade ju maken i coh för sig redan fått fast anställning här, vilket automatiskt gav oss båda B-tillstånd. Eventuellt underlättar det om man är gift också.

Om du inte talar tyska och inte har möjlighet att hitta något jobb inom ditt område, kan du kanske söka jobb som barnflicka/hemhjälp tills vidare hos en svensk familj. Ibland är kraven förvisso stora på den som söker jobb som barnflicka - t.ex. att de först ska ha genomgått en utbildning hos Röda Korset, men för en svensk familj som kanske bara stannar i Schweiz en begränsad tid är det kanske viktigare att hitta någon som pratar svenska.

Ja, det är klart, ett sadant jobb gör väl att man behöver kunna spraken riktigt bra. Men, kanske du kunde pröva att jobba inom kompletteringen i svenska, alltsa som svenskalärare? Troligast kan du inte fa det som heltidstjänst, men kanske nagot att börja med iaf. Det jobbade jag med i början da jag flyttade hit.

Folk söker nog oftast yngre tjejer, men jag tror att det mest är för att det ska vara sa typ. De flesta jag känner vill egntligen hellre ha äldre folk, men är kanske rädda för att det ska kosta för mycket da, för da blir det mer barnskötare och högre lön över det hela... 

pistou: ah, vad kul, är du översättare. Min kusin är ocksa översättare (franska/engelska). Verkar vara ett jättekul jobb! 

Det låter spännande att arbeta som informatör, och jag förstår att du har haft svenskan som främsta arbetsspråk. Eftersom samma sak gäller för mig som översättare, och då svenskan ju är ett förhållandevis litet språk, har jag själv funderat  på att kontakta svenska företag med etablering i Schweiz för att utöka min kundbas. Jag har dock inte kommit igång riktigt än, eftersom jag redan arbetar för flera agenturer (de flesta i Frankrike) och för tillfället inte kan jobba mer än 50 % (har två barn och ett tredje som snart ska födas, vilket också begränsar mina arbetstimmar). Men det kanske kan vara en idé för dig att skicka ut ditt CV till de olika svenska företag som finns i Schweiz och helt enkelt erbjuda dina tjänster.

www.swedishtrade.se/sv/vara-kontor/europa/sch.../

Om du ändå funderar på ett tillfälligt jobb som barnflicka för att få en fot in på arbetsmarknaden, tror jag inte alls att din ålder skulle ligga dig i fatet.

Lycka till!

Ain: Ja det är jätteroligt att arbeta som översättare! Jag frilansar hemifrån sedan 2002, men började som in-house-översättare på en översättarbyrå i England och kan ofta sakna den sociala biten. Det blir lätt lite ensamt att sitta och pula på kammaren, även om det givetvis även erbjuder stora friheter att själv disponera över sin arbetstid. Men, själva jobbet som sådant är nästan bara roligt, och det är sällan jag drar mig för att gå igång med ett nytt projekt. Men visst kan det vara svårt ibland. Jag har t.ex. ingått ett flerårigt kontrakt med en stor, fransk sportkedja och satt i våras med ett enormt projekt om sportfiskeutrustning. DET var inte lätt! Att hitta svenska termer för olika sportfiskeaktiviteter som knappt praktiseras i Sverige var inte lätt, och jag var väligt lättad när jobbet var avslutat.

let it rain: komplettering är för barn som inte gar pa en svensk skola, men som ända vill lära sig svenska. Oftast nagra timmar i veckan/nagon timme. Det innebär att det ofta inte ger en heltidstjänst, och därför är det svart att fa utbildade lärare. Nu vet jag inte hur det är i Zuerich, men sa var det pa franska delen av Geneve där jag jobbade. Jag är inte heller lärare, och vet om andra som inte är lärare som jobbade som det. Men naturligtvis vill de hellre ha utbildade lärare. Men som sagt, om det är sa att de har svart att fa utbildade lärare kanske du har en chans. Det kan dock innebära ganska daligt schema och kanske endel körande för att aka till olika skolor.

Pistou: jag har fött tva barn i Geneve. Jag tycker att jag upplevt mina förlossningar ungefär som du upplevde din i Frankrike. Ganska medikaliserad och man väntar inte gärna länge med att sätta igang. Men, samtidigt är det som Amazonas skriver, om du verkligen vill nagot sa kommer de nog ta hänsyn till det (jag har vägrat att bli igangsatt redan innan BF tex. Med reservation naturligtvis för om det vore verklig fara för bebisen). Och barn som är typ över 3.5 kg är en "beau bebe"
Jag tror att tyska delen av CH är lite mer "naturlig" medan franska delen lite mer för epidural och sadär. Det är vad jag har hört av andra ocksa. Men samtidigt beror det ju pa vilket sjukhus man aker till och vilken läkare man far. Dock kan jag garantera att du inte kommer att behöva vänta pa epidural om du vill ha det
  

Förresten, sa tog jag epidural ganska fort med mitt första barn, men min förlossningsläkare sa efterat att han tyckte jag var väldigt duktig (och enligt henne sa han inte det ofta), sahär tror jag inte att epidural diskvalifiserar dig för att vara "mästare" pa att föda barn ;-P  

Jag är inte online så ofta så jag svarar ganska sent. Maken håller på åff iaf

Kladdkaka, Jag bor i Bern och är dagledig och barnlös med hund men det kanske inget gör.  Skulle vara kul att hitta på något med en exotisk svenska Umgås annars mest med amerikaner, har bara blivit så. 

Jag behöver lite tips och råd. Vi vill börja en utredning om varför vi är barnlösa. Vad tror ni är det smartast att göra det här nere, vänta tills vi är tillbaka i Sverige (vi kommer flytta men, när, var, hur, vet vi inte än kan dröja 6mån-10år) eller börja härnere nu och sen kanske fortsätta i Sverige beroende på när vi flyttar, eller helt enkelt göra klart allt och flytta tillbaka när vi har skaffat oss barn?
Maken vill flytta till Sverige av okänd anledning så det är inte beroende av jobb, skola eller något annat.