"hälsa beatrice att...."

ja kanske lite, om det var det enda hon skrev så verkar det ju lite märkligt för då kunde hon ju lika gärna skrivit till dig direkt. Var det däremot i samband med övrig text så ja då tyckte hon väl att det var smidigast så kanske...?