• tuuli83

    flerspråkighet

    Jag har ett problem. Min maken har familj i England och min familj i Estland och själv bor vi i Sverige. Är det rätt att lära ditt barn alla tre språk redan från början, eller ska vi överge ett språk

  • Svar på tråden flerspråkighet
  • barnpsykologen margit

    Hej!
    Det finns ett talesätt som säger : "Ett barn har hundra språk..."
    Det innebär att små barn har stor förmåga att lära sig många språk från början. Därför tycker jag absolut att ni ska ha alla tre språken kvar.
    Det som kan vara viktigt är att man inte blandar alla språken i samma meningar så att det blir ett språk av alltihop. Då blir det oanvändbart för barnet.
    Tipset är att varje förälder talar "sitt" språk med barnet, dvs det språk de behärskar och har känslomässigt stöd i.
    Svenskan kanske blir det gemensamma språket och det officiella språket för hela familjen.
    Att ge sitt barn flera genuina språk är en fin gåva som de har glädje av i sitt vuxna liv och som också påverkar relationen mellan barn och förälder positivt.
    Så prata på är mitt förslag.
    Med vänlig hälsning,
    Margit

Svar på tråden flerspråkighet