Jag har varit placerad i flera olika hem under uppväxten och ja jag hade misstolkat det.
När jag kom till nya hem och precis "bränt ut mig" på det tidigare så kände jag att det inte var någon i hela världen som älskade mig, så jag kunde lika gärna dö typ.. Det där är sånt som kan förstärka den känslan hos ett barn som redan känner sig oälskad av alla..
Även om det inte är menat illa alls, så är man ung och i en utsatt situationen gör man sådana feltolkningar, rätt konsekvent . Man känner ju inte att man har någon som de är hela världen för, eller rent ut av inte bara känner det utan faktiskt saknar en sådan person helt. Att mötas av ett sådan citat kan få en att må dåligt isf. Som familjehem lär ni ta emot utsatta ungdomar och jag skulle nog då välja att anpassa just den inredningsdetaljen efter det.
Om den är väldigt viktig för dig kanske den ändå går att ha någon annanstans? kanske mer privat som sovrum?