Att kalla en bonusförälder för mamma eller pappa, rätt eller fel?

Jag har kallat min plastpappa för pappa i ~23 år trots att jag var hos min riktiga pappa varannan helg. Om jag pratade med min pappa om min plastpappa så sa jag hans namn istället för pappa, för att visa hänsyn.