Svärdottern förstör!

Jag tycker du redan fått väldigt bra svar. 
Ta till dig av detta. 
Denna tjej är fullt medveten om vad du tyckte / tycker om henne, hon är inte dum. Och din son har också säkert berättat om era samtal. 
Hon vet att du inte tycker om henne. 

Och då är det inte så konstigt att hon inte vill ha dig nära. 
Dessutom låter du otroligt påträngande. 

Och det är väl inget konstigt i att mormor har bättre kontakt. Skyll inte detta på din svärdotter utan på din son. HAN är kopplingen mellan er och får anstränga sig. Hon har ingen skyldighet att höras med dig, och framför allt efter ditt bemötande i början hade jag gjort precis samma sak. 
Hade gjort allt för att undvika dig. 

Vill du ha en förändring? Ta tag i det. Ta ett lugnt samtal med svärdottern,  be om ursäkt. Förklara att du är ledsen över att det upplevdes fel i början och att du vill vara en del av barnets liv. Visa att du bryr dig.