Negerboll..

Rebecca Rydberg skrev 2013-03-01 00:23:52 följande:

Bah! Tramsig diskussion som aldrig ger sig...

Jaaaaaaaaaaaaa det står negerboll i farmors kokbok från stenåldern. Men nu är det folk som tar illa upp av det så bakverket har bytt namn... och det var ju många år sen varför envisas... vad är rimligast

Att en boll av choklad kallas chokladboll (synonymer till choklad; konfekt, pralin, godsak, godis kakao)

Eller att det kallas negerboll (Neger (femininum: negress tidigare även negrinna) är en föråldrad benämning för personer från vissa svarta folkgrupper från framför allt Afrika och genom Slaveriet till Nordamerika, i äldre källor ingick även mörkhyade folk ifrån södra Asien och Oceanien. Ordet används inte i modernt språkbruk eftersom det är kontroversiellt och kan uppfattas som nedsättande och kränkande )

Hur svårt är det att lära sig ett nytt ord? nya ord kommer det ju hela tiden.. öva framför spegeln Choooklaaaad

Sen kan jag tycka att det var opassande att ge barnet skäll... skulle istället förklarat att det inte heter så längre utan har bytt namn då ordet neger anses som ett skällsord "fulord" kan barn i alla åldrar förstå.

Tillägg för vanligaste kontringen... nej neger betyder inte svart... spanska ordet negro gör det däremot men nu handlar det ju inte om ordet negro utan benämningen för svenska ordet neger

Svensk ordbok benämning för neger är: "Person med mörk hy och afrikanskt ursprung"

Nu är ju förstås inte negerbollar uppkallade efter negrer eller för den delen negrer uppkallade efter negerbollar utan båda har sitt ursprung i negro som finns i spanskan och betyder svart. Precis som vi inte har ordet alba i svenskan i betydelsen vit men ändå har albatross och albino där dessa två inte har något mer gemensamt än betydelsen vit. En albatross är alltså inte en fågel som helt saknar pigment bara för att den delar alba med albino, precis som negerbollar inte har något mer gemensamt med negrer än färgen. Sedan är choklad är inget nytt ord utan det har funnits lääängeee.

Negerboll är inte från stenåldern utan användes flitigt så sent som på 70- 80- och en bit in på 90-talet. Benämningen har sedan helt i onödan kommit i onåd hos många. Ett annat ord som vandrat samma väg är engelskans niggardly som kommer från niggard. Det betyder stingslig eller snarstucken och har inte ens något släktskap med någon del av ordet nigger. Likt förbannat kan du av en del stingsliga människor bli beskylld för att vara rasist om du använder ordet niggardly.

nihka

Äldre 4 Mar 06:46

#619

Dida skrev 2013-03-01 06:02:24 följande:

tror du att där tänkte man när man döpte bakverker chokladboll till negerboll att neger kommer från latinets negro... I find this very hade to belive....................!

Kanske det men så är det, precis som man en gång i tiden döpte "negrer" till neger från negro. Det är människan som sedan lägger på värderingar.

Det är ju helt hysteriskt att en del till och med tror att negerbollar kommer från ballar på en mörkhyad man. Dessa trådar håller på att skiva om historian för en hel FL-generation som ser det som utbildning att tro på andras vanföreställningar.

nihka

Äldre 18 Oct 01:36

#1066

Paulina P P skrev 2014-10-16 10:38:22 följande:

Vaddå "det har man sagt i alla tider" Fanns det sådana bakverk på medeltiden? Det visste inte jag. OBS ironi.

Det har inte alls hetat negerboll hela tiden. Ett tag hette det 'negerkyssar' och för mig känns det helt rätt att kalla dem 'chokladbollar' eftersom det ju faktiskt är det de är. 'Negerboll' låter så gammaldags och dammigt på något sätt.

Så småningom har man dessutom sagt 'chokladboll' längre än man sagt 'negerboll' för den delen.

"Negerkyssar" och "negerbollar" har, och har aldrig haft något med varandra att göra - just for the record.

Negerboll..

INNEHÅLL