ska man få träffa sin ex pojkvän/flickvän?

Givetvis.
Att man inte vill leva tillsammans betyder inte per automatik att man inte tycker om varandra. Att man tycker om varandra betyder inte att man vill leva ihop igen.