Kleotoman?
Jag ser 2 uppenbara förklaringar.
1. Det förvarandes i fickan under någon lek och glömdes bort.
2. Han vill ha föremålet, tänkte låna det i smyg och glömde bort det.
Om han inte kan svara så prata om att man inte ska lägga kompisars saker i fickorna under lek, för att det är så lätt att glömma. Samt prata om hur man känner sig när någon annan har något man själv vill ha. Kanske använda sig av figurer som leker för att inte göra det allt för allvarligt.
Kleptomani (av grekiska klepto ’stjäla’ och mania ’raseri’, ’vansinne’) är en sjuklig benägenhet att stjäla saker när tillfälle uppstår.
Kleptomani är en form av impulskontrollstörning. Syftet med stölden är inte den ekonomiska eller personliga vinningen av stöldgodset. Istället är det "kicken" och spänningen av att stjäla som motiverar. Efter stölden får personen en lättnadskänsla. Vad personen med kleptomani stjäl har därför ofta lågt värde. En drabbad begår alltid sina gärningar ensam, inte i gäng, och motivationen är därför inte en fråga om grupptryck. Mellan stölderna kan personen lida av ångest och skuldkänslor, vilket dock inte är ett tecken på bättring, det tillhör sjukdomsbilden. (Frän Wikipedia.)